2025年作品、スコット・フランク監督、マシュー・グード クロエ・ピリー ジェイミー・シーヴェス マーク・ボナー アレクセイ・メンヴェロフ リア・バーン ケイト・ディッキー シャーリー・ヘンダーソン ケリー・マクドナルド出演。
エピソード8
カール（マシュー・グード）は、自分とハーディ（ジェイミー・シーヴァス）が被弾した事件の容疑者の面通しを行うが、該当者はいなかった。 しかし、一人の男の覆面を取らせる。
カールの夢の中で、その男は事件現場の外で車で待機していたチャーリー・ベル（Nolan Willis）だと明らかになる。彼は、地元の犯罪組織を率いるユージーン・エリングトンの部下だ。 また、射殺された新米警官アンダーソン（Angus Yellowlees）も同じくエリングトンの部下で、事件はアンダーソンを始末するための罠だった可能性が示唆される。
カールたちはサム・ヘイグ（Steven Miller）について調べるうちに、メリット（クロエ・ビリー）が密会していたサムと、クライミングジムに通っていたサムが別人ではないかと推測する。
他のジャーナリストの情報で、カールたちはサムが過去に収容されていた少年院へ行き、ヘンリーの弟ライル・ジェイングスとサムが同時期に収容されていたことを知る。鳥のロゴマークがついたキャップを被ったライルは本物のサムを岩山から突き落として殺し、彼になりすましてメリットに近づいたのだった。
ここで衝撃の事実が発覚します。 そう、謎の人物サムがなんと！
しかし監禁されているメリットにも大きな変化が、そして最大の危機が。
