2024年作品、デレク・ツァン アンドリュー・スタントン ミンキー・スパイロ ジェレミー・ポデスワ監督、ジェス・ホン リーアム・カニンガム エイザ・ゴンザレス ジョヴァン・アデポ ジョナサン・プライス ベネディクト・ウォン アレックス・シャープ ロザリンド・チャオ ジョン・ブラッドリー サーメル・ウスマニ マーロ・ケリー シー・シムーカ ザイン・ツェン ベン・シュネッツァー イブ・ライドリー出演。
第7話 前進あるのみ
ソール（ジョヴァン・アデポ）とウィル（アレックス・シャープ）がウィルの買った星について話す。 ウィルは「DX3906」という401.5光年先の星をジンのために購入していた。 2人が談笑した後、ウィルは倒れて再び入院することになる。
ジン（ジェス・ホン）は誰かが彼女に星をプレゼントしたことを知り、所有権を表す盾を受け取るが、それがウィルからの贈り物だとは気づかない。 その後、ジンはウェイド（リアム・カニンガム）の案内で生物学の権威であるデミコフ博士（Mitya Savelau）を紹介される。彼のラボではチンパンジーを使ったコールドスリープ実験を行っており、その実験が成功していることを証明する。
ウェイドは組織を指揮し続けるため、自らコールドスリープを繰り返して400年後まで生き延びる計画だと明かす。 ジンは彼がなぜそこまで自分が指揮することにこだわるのかを問うと、ウェイドは「前進あるのみ」と、未来はそう遠くないと答える。
オギー（エイザ・ゴンザレス）はジンに協力してナノファイバーの帆の開発に取り組んでいたが、彼女はナノファイバーを開発した理由が家族を助けるためだったことを明かし、間違った側に立っているとジンに言う。
一方、入院中のウィルの前に疎遠だった家族が訪問する。 ウィルの妹の目的は、母がウィルに残した財産を受け取ることであり、ウィルはその意図を理解して同意する。
7話と8話の監督はジェレミー・ポデスワ、映画作品はありません。
400年というのは、人間にとっては長すぎますし、何世代後になってしまうのか？ しかしコールドスリープが開発されると、生き残ることができるんでしょうか？ そういう作品もあったと思いますが、あくまでもSFの世界で、結局は再生はできないと今の所はされています。 まあ不死の概念とはちょっと違いますね。
